너와 나는 '틀리다'?

ㄱ군은 친구들과 이야기를 하고 있다.
서로 생각이 맞지 않는지 티격태격 하더니 친구 한 명이 이렇게 말했다.

"너는 나랑 생각이 틀리네"

'틀리다'니?! 자신과 같지 않다고 틀리다고 말할 수 있을까?




구분하지 않고 아무렇지 않게 쓰는 말 중에 '틀리다 vs 다르다'가 있다.
두 단어의 뜻은 엄연히 '다르다'

역시나 네이버의 힘을 빌자면

<다르다>는

[형용사] 1 『(…과)』｛‘…과’가 나타나지 않을 때에는 여럿임을 뜻하는 말이 주어로 온다｝ 비교가 되는 두 대상이 서로 같지 아니하다. 2 보통의 것보다 두드러진 데가 있다.

라고 나온다. 반면

<틀리다>는

[Ⅰ][동사] 1 『(…을)』 셈이나 사실 따위가 그르게 되거나 어긋나다. 2 바라거나 하려는 일이 순조롭게 되지 못하다. [Ⅱ][형용사]‘다르다’의 잘못. 【＜틀이다≪월인석보(1459)≫】

라고 밝히고 있다.

국어사전에서도 이미 '틀리다'는 '다르다의 잘못' 이라고 말한다.
동사 하나의 차이로 의미상으로는 큰 차이가 생기는 것이다.

예를 들어,
"넌 틀렸어"는 그르다는 부정적인 의미를 포함하는 반면
"넌 달랐어"는 남들과 같지 않다, 혹은 남들보다 뛰어나다라는 긍정적인 의미를 포함하고 있다. 

개인이 평소에 쓰는 단어와 문장은 그 사람의 의식 수준과 성향을 표현해준다.
사소한 단어지만 어느 것이 맞는지를 알고 난 뒤에는 의식적으로 고치려 노력하는 것이 옳다고 생각한다.


-----------------------------------------------------------------------------------------------
위의 글은 개인적인 소견을 바탕으로 작성된 것입니다. 참고로만 활용하시기 바랍니다.